:bluebullet: English

Well, now i'm sick.

I have a kind of virus on my leg that i suffered years ago, but this time it's worst. I can't concentrate very well because the pain and the itching on my leg, I really wanted to finish with many commissions this week, but now i can't do so much as i want, even because i even need money to buy medicine and pay the doctor's visit.

I'm ok, this is not a big deal, but i don't feel really good or "normal". So i really hope everyone of you can wait a little bit more for your commissions, that i hope i can finish as soon as my body let me work healthy.

I really hope i can get well soon. I'm normally a strong guy, but sometimes like now is very hard when i get sick.

I'm really sorry, but i'm just trying hard to draw as much as i can.

Thank you!

===============================

:redbullet: Español.


Bueno, ahora estoy enfermo.

Tengo un tipo de virus en mi pierna, que sufrí hace años, pero esta vez esta peor. No me puedo concentrar muy bien, porque me da mucho dolor y picazón en la pierna. Tenía muchas ganas de terminar con muchas comisiones esta semana, pero ahora no puedo hacer tantas cosas como quiero, incluso porque aún necesito dinero para comprar medicinas y pagar la visita al médico.

Estoy bien, esto no es nada muy grave, pero no me siento muy "normal". Así que espero que puedan esperar un poco más por sus comisiones (las que están pendientes), que espero pueda terminar tan pronto como mi cuerpo me deja trabajar saludablemente.

Realmente espero estar bien pronto. Normalmente soy un tipo fuerte, pero a veces, como ahora, me ataca la enfermedad muy fuerte.

Lo siento mucho, estaré tratando de dibujar lo más que pueda.

¡Gracias!